ホーレンシュタインの新世界

安く出品されていたので入手した。1952年の録音と古い。第一楽章の例の「ダダダン」でホルンを強奏しているので、全く違ったように聴こえる。その他、内声部の各楽器のバランスが指揮のせいか録音のせいか、他の音源と全く異なる箇所が散見され、新しい発見がある。

第二次世界大戦終了直後から60年ころまでの占領下のウィーンで、ヴァンガードやヴォックス、ウエストミンスターなどのアメリカのマイナーレーベルが、安いギャラでウィーンの音楽家たちを起用しての多量の録音をおこなった。この録音もホーレンシュタインがウィーンに乗り込み、50年代アメリカのヴォックスレーベルに集中的に録音したようだ。現代録音とは異なり、粗製乱造したが故の面白さはある。なおＬＰジャケット（左）も粗製乱造した割には秀逸である。

アントニン・ドヴォルザーク - Antonín Dvořák (1841-1904)

交響曲第9番 ホ短調「新世界より」 Op. 95, B. 178

Symphony No. 9 in E Minor, Op. 95, B. 178, "From the New World"

ウィーン交響楽団 - Vienna Symphony Orchestra

ヤッシャ・ホーレンシュタイン - Jascha Horenstein (指揮)